دنبال یک دیکشنری برای فایرفاکس میگشتم که به این افزونه برخوردم. کار جالبی از گروه پروژه ترجمه فارسی فایرفاکس ۳ که جای تقدیر دارد.
با نصب این افزونه از این پس همانند غلطگیری انگلیسی، از غلطگیری فارسی هم بهرهمند خواهید بود:
Persian Firefox Dictionary
افزونه را از طریق صفحه مربوط به آن در سایت Firefox.ir نصب کنید.
برای غلطگیری، مطابق تصویر بالا، در محلی که متنی را تایپ کردهاید، کلیک راست کنید و از زیرمنوی Languages گزینه Persian را انتخاب کنید.
از این پس اگر کلمهای را تایپ کنید، با خط قرمزی در زیر آن به شما هشدار داده خواهد شد.
توجه: تنها عیب این افزونه این است که (فعلاً) با ی عربی که دو نقطه در زیر آن دارد مشکل دارد! که متأسفانه در ویندوز ویستا این ی تعبیه شده است. یعنی اگر شما کلمهای را با ی (فارسی) تایپ کنید، ایرادی نمیگیرد اما اگر با ی (عربی) تایپ کنید، کلمه را غلط حساب میکند که خوب، بهتر است دوستانی که زحمت این افزونه را کشیدهاند، این مشکل را هم در نظر بگیرند. تا آن موقع، شما میتوانید با استفاده از این مطلب کیبورد خود را اصلاح کنید و "ی" آن را به "ی" تبدیل کنید.
اگر احیاناً غلطگیر عربی هم نیاز داشتید، میتوانید از اینجا نصب کنید.
ضمناً چون صحبت اصلی در مورد یک دیکشنری بود، این دیکشنری را هم معرفی میکنم: Dictionary Lookup Extension 1.5
با نصب این دیکشنری، اگر خط اینترنت شما از سرعت مناسبی برخوردار باشد، با های.لایت (Highlight) کردن یک کلمه انگلیسی و کلیک راست بر روی آن و ایستادن بر روی گزینه Define میتوانید معنی این کلمه را به انگلیسی ببینید. این دیکشنری برای ترجمه کلمات از اولین معنی سایت http://dictionary.reference.com استفاده میکند.